[[localize('cart')]]
[[localize('cart_button')]]
[[localize('payment_label')]]
[[localize(takeAwayLabel)]]
[[localize('payment_selected_hour_label')]] :
[[localize(takeAwayHourLabel, 'hour', dateClickAndCollect)]]
[[localize('modify')]]
[[localize('cart_empty')]]
[[localize('order')]]
[[localize('order_display_text')]]
[[localize('order_display_button')]]
[[localize('minimum_not_reached')]] : [[_formatMinimum(cashless.outletType.minimumOrderValues, options.takeaway, club, routeActive)]]
[[localize('quit_and_abandon')]]
[[localize('validate')]] : [[_formatTotal(finalTotal, club)]]
[[localize('continue')]] : [[_formatTotal(finalTotal, club)]]
[[localize('confirm_order')]] : [[_formatTotal(finalTotal, club)]]
[[localize('offline')]]
[[localize('payment_delivery_title')]]
[[localize('payment_delivery_address')]]
[[localize('payment_delivery_zipcode')]]
[[localize('payment_delivery_city')]]
[[localize('validate')]]
[[localize('payment_comment_title')]]
[[localize('payment_comment_input')]]
[[localize('validate')]]
Commander pour le compte de ...
Vos comptes associés
Nouveau compte associé
Identité du contact (* obligatoire)
[[localize('payment_identity_firstname_short')]] *
[[localize('payment_identity_lastname_short')]] *
[[localize('payment_identity_email_short')]] *
Identité de la société (optionnel)
Société
SIRET
Adresse
Code postal
Ville
[[item.firstname]] [[item.lastname]]
- [[item.email]]
[[item.company]]
Aucun compte associé
Créer un sous compte
[[localize('validate')]]
[[selectedSubAccount.firstname]] [[selectedSubAccount.lastname]]
- [[selectedSubAccount.company]]
[[localize('save')]]
[[localize('account_anon_item_2')]]
[[localize('connect')]]
[[localize('dont_create_account')]]
[[localize('payment_identity_company_name_short')]]
[[localize('payment_identity_firstname_short')]]
[[localize('payment_identity_lastname_short')]]
[[localize('payment_identity_email_short')]]
[[localize('payment_identity_phone_short')]] [[localize('payment_identity_phone_notifications')]]
[[localize('payment_identity_phone_explanation')]]
[[localize('payment_identity_password')]]
[[localize('password_rule')]]
[[localize('payment_identity_optin', 'name', cashless.club.whiteLabel.optin.beneficiary)]]
[[localize('payment_identity_terms_1')]]
[[localize('payment_identity_terms_link_1')]]
[[localize('payment_identity_terms_2_with_customer_terms_1')]]
[[localize('payment_identity_terms_2_with_customer_terms_link', 'name', cashless.club.name)]]
[[localize('payment_identity_terms_link_2')]]
[[localize('account_anon_item_2')]]
[[localize('offline')]]
[[localize('account_anon_item_2')]]
[[localize('connect')]]
[[localize('dont_create_account')]]
[[localize('payment_identity_company_name_short')]]
[[localize('payment_identity_firstname_short')]]
[[localize('payment_identity_lastname_short')]]
[[localize('payment_identity_phone_short')]]
[[localize('payment_identity_phone_explanation')]]
[[localize('validate')]]
[[localize('account_anon_item_2')]]
[[localize('connect')]]
[[localize('dont_create_account')]]
Email
[[localize('payment_identity_password')]]
[[localize('password_lost')]]
[[localize('connect')]]
[[localize('payment_meanspayment_title')]]
[[localize('cart_button')]]
[[_formatTotal(totalWithTip, club)]]
[[_formatTotal(finalTotal, club)]]
[[localize('personnnal_informations')]]
[[showUserData(storedUser, storedUser.firstname)]] [[showUserData(storedUser, storedUser.lastname)]]
[[showUserData(storedUser, storedUser.email)]]
[[showUserData(storedUser, storedUser.phone)]]
[[localize('confirm_order')]]
[[localize('control_terminal_no_payment_explanation')]]
[[localize('confirm_order')]]
[[localize('payment_intercard_title')]]
[[localize('payment_intercard_subtitle')]]
[[localize('payment_intercard_title')]]
[[localize('payment_card')]]
[[localize('control_terminal_card_explanation')]]
[[localize('payment_card')]]
[[localize('payment_card')]]
[[localize('control_terminal_card_explanation')]]
[[localize('payment_card')]]
[[localize('payment_card')]]
[[localize('control_terminal_card_explanation')]]
[[localize('payment_card')]]
[[localize('counter')]]
[[localize('control_terminal_counter_explanation')]]
[[localize('counter')]]
[[localize('epro')]]
[[localize('control_terminal_epro_explanation')]]
[[localize('epro')]]
[[localize('bankroll')]]
[[localize('control_terminal_bankroll_explanation')]]
[[localize('bankroll')]]
Twint
[[localize('control_terminal_twint_explanation')]]
Twint
[[localize('bankroll')]]
[[localize('control_terminal_bankroll_explanation')]]
[[localize('bankroll')]]
[[localize('payment_intercard_title')]]
Twint
[[localize('bankroll')]]
[[localize('card')]]
[[showUserData(storedUser, storedUser.card.brand)]] : [[showUserData(storedUser, storedUser.card.last4)]]
[[localize('card_validity')]] : [[showUserData(storedUser, storedUser.card.exp_month)]]/[[showUserData(storedUser, storedUser.card.exp_year)]]
[[localize('use_new_card')]]
[[localize('payment-terminal')]]
[[localize('payment-terminal')]]
[[localize('payment-terminal')]]
[[localize('digital_wallet')]]
Titres restaurant dématérialisés
Bancontact
[[titleLabel]]
[[localize('edenred_explanation')]]
[[localize('edenred_login')]]
Récapitulatif
Total à payer
[[_formatTotal(finalTotal, club)]]
Total à payer
[[_formatOldTotal(total, club)]]
[[_formatTotal(finalTotal, club)]]
Votre fidélité rapporte
[[_formatOldTotal(loyaltyAmount, club)]] économisés
Solde disponible
[[_formatOldTotal(edenred.available, club)]]
Répartition du paiement
En Ticket Restaurant®
[[_formatOldTotal(shareEdenred, club)]]
Par Carte Bancaire
[[_formatOldTotal(shareCard, club)]]
Transaction CB de [[_formatOldTotal(0.5, club)]] minimum
Carte Bancaire
Carte Bancaire
[[showUserData(storedUser, storedUser.card.brand)]] [[showUserData(storedUser, storedUser.card.last4)]]
Validité
[[showUserData(storedUser, storedUser.card.exp_month)]]/[[showUserData(storedUser, storedUser.card.exp_year)]]
Modifier
[[localize('payment_card')]]
Payer en Ticket Restaurant®
Payer avec complément par carte bancaire
Tickets restaurants papier non acceptés
Récapitulatif
Total à payer
[[_formatTotal(finalTotal, club)]]
Total à payer
[[_formatOldTotal(total, club)]]
[[_formatTotal(finalTotal, club)]]
Votre fidélité rapporte
[[_formatOldTotal(loyaltyAmount, club)]] économisés
Répartition du paiement
En Ticket Restaurant
[[_formatOldTotal(shareConnecs, club)]]
Par Carte Bancaire
[[_formatOldTotal(shareCard, club)]]
Transaction CB de [[_formatOldTotal(0.5, club)]] minimum
Carte Bancaire
Carte Bancaire
[[showUserData(storedUser, storedUser.card.brand)]] [[showUserData(storedUser, storedUser.card.last4)]]
Validité
[[showUserData(storedUser, storedUser.card.exp_month)]]/[[showUserData(storedUser, storedUser.card.exp_year)]]
Modifier
[[localize('continue')]]
[[localize('payment_card')]]
[[localize('continue')]]
[[localize('creditcard_title')]]
[[localize('pay')]] : [[_formatTotal(paymentShares.card, club)]]
[[localize('pay')]] : [[_formatTotal(paymentShares.wallet, club)]]
[[localize('cancel')]]
[[localize('secured_payment')]]
[[localize('pay')]] : [[_formatTotal(paymentShares.card, club)]]
[[localize('pay')]] : [[_formatTotal(paymentShares.wallet, club)]]
Récapitulatif
Total à payer
[[_formatTotal(finalTotal, club)]]
Total à payer
[[_formatOldTotal(total, club)]]
[[_formatTotal(finalTotal, club)]]
Votre fidélité rapporte
[[_formatOldTotal(loyaltyAmount, club)]] économisés
Répartition du paiement
En crédits Swile
[[_formatOldTotal(shareLunchr, club)]]
Par Carte Bancaire
[[_formatOldTotal(shareCard, club)]]
Transaction CB de [[_formatOldTotal(0.5, club)]] minimum
Carte Bancaire
Carte Bancaire
[[showUserData(storedUser, storedUser.card.brand)]] [[showUserData(storedUser, storedUser.card.last4)]]
Validité
[[showUserData(storedUser, storedUser.card.exp_month)]]/[[showUserData(storedUser, storedUser.card.exp_year)]]
Modifier
[[localize('continue')]]
[[localize('payment_card')]]
[[localize('continue')]]
[[localize('payment_error_content_1')]]
[[localize('payment_error_content_2')]]
[[error]]
[[localize('alternative_payment_method_2')]]
[[localize('alternative_payment_method_pay_onsite')]]
[[localize('products_disabled')]] :
[[item.name]]
[[localize('menus_disabled')]] :
[[item.name]]
[[localize('desired_schedule')]]
[[_formatTimeWithoutSeconds(schedule)]]
[[localize('other_schedule')]]
[[localize('change_order_time')]]
[[localize('other_schedule')]]
[[localize('back')]]
[[localize('reload_app')]]
[[localize('reload_app')]]
[[localize('retry')]]
[[localize('retry')]]
[[localize('cancel')]]
[[localize('connect')]] [[localize('connect_topay')]]
[[localize('back_home')]]
[[localize('table_pay_error_button_pay_new_amount', 'amount', errorData.amount_left, 'currency', errorData.currencySymbol)]]
[[localize('welcome_loyalty')]]
[[localize('obypay_loyalty_order_confirmation_reward_text1')]]
+[[localize('obypay_loyalty_order_confirmation_reward_text2', 'points', rewardedWithOrder.points_earned)]]
[[localize('obypay_loyalty_total_points_title')]]
[[loyalty.points_validated]] [[localize('obypay_loyalty_points_long')]]
[[localize('obypay_loyalty_order_confirmation_cashback_text_1')]]
[[localize('obypay_loyalty_order_confirmation_cashback_text_2')]]
[[localize('continue')]]
[[localize('payment_long_duration_1')]]
[[localize('payment_long_duration_2')]]
[[localize('popup_seats_title')]]
[[localize('popup_seats_content')]]
[[localize('cancel')]]
[[localize('confirm')]]
Paiement en titre restaurant dématérialisé
Carte Ticket Restaurant®
Carte Bimpli
Carte pass Sodexo
Carte Up Chèque Déjeuner
Carte Swile
[[localize('cancel')]]
[[localize('stored_cards')]]
XXXX-XXXX-XXXX-
[[item.lastFour]]
[[item.expiryMonth]]/[[item.expiryYear]]
[[localize('obypay_loyalty_cart_button_use')]]
[[localize('credit_card_forget')]]
[[localize('cancel')]]
[[localize('use_new_card')]]
[[localize('privacy_policy_title')]]
[[localize('privacy_policy_paragraph_1')]]
[[localize('privacy_policy_paragraph_1')]]
[[localize('privacy_policy_paragraph_3')]]
[[localize('privacy_policy_paragraph_4')]]
[[localize('privacy_policy_paragraph_5')]]
[[localize('close')]]
[[localize('payment_identity_terms_2_with_customer_terms_link', 'name', cashless.club.name)]]
[[localize('close')]]
Identifier le cryptogramme
[[localize('understood')]]
[[localize('warning')]]
[[localize('payment_missing_clickandcollect_hour')]]
[[localize('continue')]]
[[localize('payment_changehour_popup_title')]]
[[localize('payment_changehour_popup_content')]]
[[localize('cancel')]]
[[localize('confirm')]]
[[localize('payment_intercard_title')]]
[[localize('payment_intercard_popup_content')]]
Numéro sans les tirets et les 0*
*sous le code barre
CVC (numéro à 4 chiffres sous le QR code)
[[localize('cancel')]]
[[localize('confirm')]]
[[localize('payment_without_discount_title')]]
[[localize('payment_without_discount_content', 'amount', currentOrders.0.price, 'currencySymbol', currentOrders.0.currencySymbol)]]
[[localize('continue')]]
[[localize('payment_without_discount_button')]]
[[localize('stripe_terminal_title')]]
[[localize(stripeTerminalPopup.label)]][[stripeTerminalPopup.message]]
[[localize('cancel')]]
[[localize('push_product_title')]]
[[localize('continue_to_cart')]]
[[localize('digital_wallet')]]
[[localize('push_product_total')]] :
[[_formatTotal(finalTotal, club)]]
[[localize('payment_tips_title')]]
[[localize('payment_tips_notice_1')]]
[[localize('payment_tips_notice_2')]]
10%
15%
20%
1[[club.currencySymbol]]
2[[club.currencySymbol]]
5[[club.currencySymbol]]
[[localize('payment_tips_input')]]
[[localize('validate')]]
[[localize('loyalty_como_payment_title')]]
[[item.name]]
[[item.nonRedeemableCause.message]]
[[localize('loyalty_como_payment_discount_amount', 'amount', comoDiscountToString, 'currencySymbol', club.currencySymbol)]]
[[localize('confirm')]]
[[localize('order_control_title')]]
[[localize('order_control_content')]]
[[localize('order_control_button')]]
[[localize('loyalty_title')]]
[[localize('loyalty_como_payment_discounts_title')]]
[[item.name]]
[[item.description]]
[[localize('continue')]]
[[localize('loyalty_shop_title')]]
[[localize('loyalty_shop_subtitle')]]
[[localize('obypay_loyalty_total_points_title')]]: [[localize('obypay_loyalty_order_confirmation_reward_text2', 'points', comarchRemainingPoints)]]
[[category.name]]
[[category.description]]
[[reward.name]]
[[reward.description]]
[[localize('continue')]]
[[localize('loyalty_title')]]
[[localize('loyalty_rewards_subtitle')]]
[[coupon.typeName]] [[coupon.marketingText]]
[[coupon.description]]
[[localize('continue')]]
[[localize('loyalty_como_payment_title')]]
[[localize('loyalty_como_payment_discount_amount', 'amount', comarchDiscountToString, 'currencySymbol', club.currencySymbol)]]
[[localize('confirm')]]
Fonds insuffisants
Vous ne disposez que de [[_formatTotal(bankrollCredits, club)]] sur votre cagnotte. Le complément devra être payé par carte bancaire.
Important : le paiement minimum par carte bancaire est de [[_formatTotal(0.5, club)]], votre répartition du paiement sera réajustée en conséquence.
[[localize('complete_with_card')]]
[[localize('complete_with_wallet')]]
[[localize('complete_with_card')]]
[[localize('cancel')]]
Fonds insuffisants
Vous ne disposez que de [[_formatTotal(intercardCredits, club)]] sur votre carte. Le complément devra être payé par carte bancaire.
Important : le paiement minimum par carte bancaire est de [[_formatTotal(0.5, club)]], votre répartition du paiement sera réajustée en conséquence.
[[localize('complete_with_card')]]
[[localize('complete_with_wallet')]]
[[localize('cancel')]]
[[localize('3ds_popup_title')]]
[[localize('3ds_popup_explanation_1')]]
[[localize('3ds_popup_explanation_2')]]
[[localize('understood')]]